История Минамото Просмотров: 16180

  • Название:
    История Минамото
    Minamoto-kun's Story
    源君物語
  • Год выпуска: 2011
  • Жанры: для взрослых, комедия, этти, гарем, романтика, сэйнэн
  • Автор(ы): INABA Minori
  • Статус перевода: активный

  • Описание:
    Лицо Минамото-куна настолько прекрасно, что его легко спутать с девушкой. Из-за этого в средней школе над ним часто издевались и дразнили девушки. Тогда же он и получил серьёзную психологическую травму: боязнь представительниц противоположного пола. В результате всё закончилось переводом в школу для мальчиков. Сразу после поступления в колледж, он решает раз и навсегда избавится от детской травмы. Но тут его отец снова женится и просит сына съехать из дома и пожить с его младшей сестрой - тётей Минамото. Тётушка оказывается очаровательной женщиной, которая, к тому же, преподаёт в колледже Минамото-куна. Переехав к ней он узнаёт, что будет объектом её исследований.

    *«Минамото» это на самом деле прямая отсылка на принца Гэндзи, так назывался клан в который он входил (фактический имя «Гэндзи» означает то же самое, что и «Минамото» - «Источник»). Таким образом, хотя иероглифы отличаются, получается игра слов Genji Monogatari («Повесть о Гэндзи») и Minamoto-kun Monogatari («История Минамото» - название мы осовременнили чтобы подчеркнуть, что автор старается переложить японскую классику на новый лад). Кроме того, Мурасаки это персонаж «Повести о Гэндзи», которая была похищена принцем, дабы стать его женой. Гэндзи был невероятно привлекательным человеком, который мог соблазнить любую женщину, что он, собственно говоря, и делал.
  • Выпуск продолжается
Список глав:
Том 1.
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012
Taiyoufuu, 20.08.2012